My Maid is Too Annoying! is a popular series currently being serialized in Monthly Action. The original work is by Nakamura Kanko, and it was finally adapted into an anime in October 2018! The catchphrase for the work is "A perverted fighting housekeeper vs. a Russian elementary school student - a heartwarming, unsettling home comedy?" and exactly as the catchphrase suggests, it is a comedy that depicts the hectic daily life of the strongest maid and a young Russian girl. In this article, we'll introduce the charms of Kamoi Tsubame, the main character of My Maid is Too Annoying!
A Brief Summary of My Maid is Too Annoying
Source: My Maid is Too Annoying © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
The Takanashi family lost their mother to illness. Due to her busy schedule, the father decides to hire a housekeeper, but the daughter, Misha, refuses to accept any woman other than her mother. Misha harasses the housekeeper in every way possible, forcing every housekeeper to quit. A new housekeeper arrives at the Takanashi household. Her name is Tsubame Kamoi. She is completely different from the previous housekeepers. With her arrival, Misha's peaceful daily life falls apart, and every day becomes a battle of all-out resistance.
Tsubame Kamoi (CV: Manami Numakura)
Source: My Maid is Too Annoying! © Kanko Nakamura/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
One of the two main characters in this series, she is a 28-year-old former Air Self-Defense Force sergeant first class. She has beautiful features and is the type that is normally popular with men, regardless of gender, but she herself is a very unfortunate type, a natural-born lover of young girls - a so-called lolicon - and has the unfortunate sexual fetish of working for the Takanashi family in order to get close to Misha. As you'd expect from a former air force sergeant, she is also good at manual labor and survival skills, and her strong physique often terrifies Misha. She didn't wear an eyepatch during her time in the Self-Defense Forces, but for some reason she started wearing one after retiring, and for now both the reason for her retirement and the eyepatch are a mystery.
Manami Numakura
Source: My Maid is So Annoying! ©Nakamura Kanko/Futabasha/My Maid is So Annoying! Production Committee
Tsubame is played by Manami Numakura, better known by her nickname "Nu-san." Since her voice acting debut in 2009, Manami Numakura has become one of the most popular voice actresses. She has many notable roles, including Hibiki Ganaha in Idolmaster, Yurika Toudou in Aikatsu!, and most recently Ayame in Build Divers.
Tsubame Kamoi's Charm 1: Her Beautiful Appearance
Source: My Maid is Too Annoying! © Kanko Nakamura/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
Let's just focus on her appearance without thinking about anything else. No, let's just focus on her face (lol). If you just look at her face, she's actually pretty and cute, right? It's easy to forget with all the other factors, but Tsubame is actually pretty good-looking! Apparently she was very popular during her school days and her time in the Self-Defense Forces.
Tsubame Kamoi's Charm 2: The Strongest and Worst Strength
Source: My Maid is So Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is So Annoying! Production Committee
Her physique is so muscular it's hard to believe she's a woman, and when it comes to strength training, she can easily do 300 push-ups. Furthermore, thanks to the various experiences he gained during his time as a member of the Self-Defense Forces, he is adept at using a hang glider, can easily navigate muddy water, can stay underwater for a while, has a wealth of survival knowledge, and can even easily climb a mountain while carrying Misha on his back. She has the potential to easily win SASUKE (lol).
Tsubame Kamoi's Charm 3: She's Good at Housework
Source: My Maid is Too Annoying! ©Nakamura Kanko/Futabasha/My Maid is Too Annoying! Production Committee
It's a little hard to visualize, but she's skilled enough to handle all the housework, essential requirements for a maid, at a high level. When it comes to cooking in particular, Misha was initially stubborn towards Tsubame, but her cooking skills have grown to the point where she is completely accepted. From home-style dishes to rather complicated desserts, she can even make survival meals and pretty much anything, and has succeeded in winning a firm hold on Misha's stomach.
Tsubame Kamoi's Charm #4: Absolute Lolita Lover
Source: My Maid is So Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is So Annoying! Production Committee
He absolutely loves little girls, and to put it bluntly, he's a pervert (lol). He often behaves and speaks in a very dangerous way, making him a refreshingly extreme pervert. Her natural, honest demeanor, without any weird pretensions, is truly admirable! It would be a pretty chaotic world if everyone was honest about their feelings (lol). After Misha's bath, she declared the bath was the best in the world, saying the young lady's broth permeated her body. It was pretty crazy! (lol)
Kamoi Tsubame's Charm 5: Her Ability to Act!
Source: My Maid is So Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is So Annoying! Production Committee
When it comes to Misha, her determination to accomplish anything is quite impressive. She's the type of person who does things that are usually unthinkable. In particular, I can't say enough about Tsubame's cosplay, which neither Misha nor the viewers benefit from (lol). Here are some cosplays that are a testament to her proactive approach (who benefits from it? lol)
Cosplay 1: Her time as a Self-Defense Forces member
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha・My Maid is Too Annoying! Production Committee
This isn't cosplay, but if I did it like this, I'd look like a proper Self-Defense Force member (lol).
Cosplay 2: Maid Outfit
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha/My Maid is Too Annoying! Production Committee
This is her basic formal attire, or combat uniform. Yes, with the long sleeves and long skirt, she looks just like a cute maid, so this might be the cutest.
Cosplay 3: Gym Clothes
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha・My Maid is Too Annoying! Production Committee
Apparently, she's a sixth-grader (15) who had to repeat three years of school due to a hospital stay (lol). Tsubame is actually 28, so Misha's father was quite skeptical of her being 15.
Cosplay 4: Schoolbag
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
Tsubame, who tried to follow Misha to school, is 28 years old (15 years old) (lol). I don't understand it at all, but I'm glad she's having fun (lol).
Cosplay 5: Fashion Critic
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha・My Maid is Too Annoying! Production Committee
This was a disguise she wore while stalking Misha, but she was instantly found out. Tsubame is 28 years old, so she's not particularly old-fashioned, but it still feels a bit old-fashioned (lol).
Action #1: Utility Pole
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
She's not going to give a damn if it means seeing a little girl! She's so proactive that she'll openly climb a telephone pole in broad daylight to see a little girl's room! (lol) It's pretty crazy, isn't it?
Aggression #2: Water Release Technique
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha・My Maid is Too Annoying! Production Committee
After being refused permission to bathe with her, Tsubame decided to go in first and stayed underwater for several minutes. It was hard to tell if she was even human (lol).
Action #3: Tsubame from Above
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
There are surveillance cameras and guards on the ground, but the sky is defenseless! So Tsubame decided to sneak into Misha's school from the sky! It's a piece of cake for her! (lol)
Action #4: Fishing in the Internet!
Source: My Maid is Too Annoying! © Nakamura Kanko/Futabasha・My Maid is Too Annoying! Production Committee
Tsubame tries her best to become friends with Misha in the game she plays. Her efforts are rewarded, and she's amazingly successful. She seems to be thinking, "My love can reach even the vast online world!" (lol) Her avatar is a young girl, fitting for a lolicon. She ignores herself and reports other lolicons, spending loads of money, and is quickly exposed as a result.
Tsubame Kamoi's Charm 6: Her Refreshing Conviction
Source: My Maid is Too Annoying © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
As you can probably tell from the above, she's a severe lolicon pervert. However, this isn't a half-hearted sentiment; it's driven by strong conviction! She seriously considers marrying a young girl, is convinced that her feelings are conveyed even though they are not, and her ultimate belief is that she can flatly refuse by saying with a straight face, "I'm not interested in girls who have passed their first period!" There aren't many perverts with such strong beliefs (lol). However, it seems that Misha is the only one who can promise to continue loving her even after her first period (lol).
Tsubame Kamoi's Charm 7: Surprisingly Resilient
Source: My Maid is Too Annoying! ©Nakamura Kanko/Futabasha・My Maid is Too Annoying! Production Committee
Finally, let's say something nice to restore her honor (lol). When Misha or her friends are troubled, she's surprisingly mature and will guide them to the right answer. However, this ultimately leads to her personal lolicon fetish. However, Misha is often encouraged by Tsubame's words and feels a little grateful. Seeing her like that, she gets turned on (lol). Apparently, the reason she aspired to become an Air Self-Defense Force officer was to confirm that her deceased father was watching over her from the sky. Aside from her lolicon side, she's actually quite serious.
Summary of Kamoi Tsubame's Charms!
Source: My Maid is Too Annoying © Nakamura Kanko/Futabasha, My Maid is Too Annoying! Production Committee
If you were to translate it literally, it would be "perverted macho lolicon" (lol). However, the arrival of Tsubame, who is on a completely different level from the maids Misha has had up until now, has changed her life for the better, and her presence is not only interesting but also quite useful. Even so, I wonder why I'm not happy at all when there's so much yuri-yuri and she's cosplaying as well (lol).So, this time I've introduced the strongest, worst and best maid, Kamoi Tsubame!
